12.07.2006, Lesen Sie hier den Bericht über «Casino Mendrisio muss Namen ändern, Entscheid des Bundesgerichtes»
Das «Grand Casinò Admiral» von Mendrisio im Südtessin muss das «Grand» in seinem Namen auf Anordnung des Bundesgerichtes streichen. Dieses Adjektiv steht nur Spielbanken mit einer A-Konzession zu.
Mendrisio hat künftig nur noch ein «Casinò Admiral». 
(sda) Das Bundesgericht setzte sich in seinem Urteil über einen Entscheid des Tessiner Appellationsgerichtes vom September 2005 hinweg. Dieses hatte dem B-Kasino von Mendrisio die Bezeichnung «Grand Casinò» erlaubt. Die Tessiner Richter begründeten die Ausnahme damit, dass die Spielbank von ihrer Grösse und von ihrem Umsatz her die Dimension eines A-Kasinos aufweise. Überdies sei dem Normalbürger der Unterschied zwischen A- und B- Konzession sowieso nicht bekannt. Das Bundesgericht teilte diese Auffassung jedoch nicht und hiess eine Beschwerde des Bundesamtes für Justiz gut, wie am Dienstag bekannt wurde.
Erfolgreicher als die sieben A-Kasinos
Das Parlament habe absichtlich verfügt, dass nur Kasinos mit einer A-Lizenz sich mit der Bezeichnung «Grand» schmücken dürften, argumentierte das Bundesgericht. Wer eine B- Lizenz habe, könne mit der Bezeichnung «Kursaal» oder «Casino» auf Kundenfang gehen.
Die «Grand Casinò Admiral SA» in Mendrisio hat nun dreissig Tage Zeit, ihren Eintrag im Handelsregister zu korrigieren. Zudem muss sie die Verfahrenskosten von 2500 Franken übernehmen. Dieser Betrag wird in der Bilanz der Spielbank kaum ins Gewicht fallen. Denn das Kasino von Mendrisio hat im Jahr 2005 einen Bruttospielertrag von 121,7 Millionen Franken erwirtschaftet. Es war damit erfolgreicher als die A-Kasinos in Baden, Basel, Montreux, Lugano, Bern, Luzern und St. Gallen.
Hinweis der Redaktion: Die Bildrechte liegen beim jeweiligen Herausgeber.
Offen seit 9. Oktober 2002
Grösstes B-Casino in der Schweiz
Spielangebot und Limiten: 24 Tische (American Roulette, Black Jack, Punto Banco) 150 Slot machines (Golden Games, Unidesa und Atronic)
Attraktionen: Barbetrieb, Gourmet-Restaurant Foxtown, der grösste Outlet-Factory-Store der Schweiz ist im selben Gebäude
Hinweis: Der Über-uns-Text stammt aus öffentlichen Quellen oder aus dem Firmenporträt auf Casinos.ch.
| Weitere Nachrichten der Gaming-Branche |
KI Booster: Warum der Begriff in der Schweiz immer häufiger auftaucht
HELP Media AG, 10.06.2026Schweiz und Japan stärken ihre Vereinbarung zu den Bio-Produkten
Bundesamt für Landwirtschaft BLW, 10.06.2026Apple hält Siri AI in der EU zurück – Schweizer Nutzer könnten früher profitieren
Casinos.ch, 10.06.2026
10:51 Uhr
Neuer Coach von Jashari und Athekame vor Unterschrift bei Milan »
10:41 Uhr
Neue Vogelart – Schwarzstorch brütet erstmals in der Schweiz »
10:23 Uhr
So lange müssen wir noch durchhalten: Nach der Schafskälte rollt ... »
09:00 Uhr
Zu wenig Nachfrage: Agrola schliesst Wasserstofftankstellen in ... »
05:32 Uhr
Florentino Pérez ist Präsident von Real Madrid, Bauunternehmer ... »
1664 Bier Blanc 0.0% 6x33cl
CHF 9.95
Coop
1664 Bier Rosé 6x25cl
CHF 8.50
Coop
1664 Blanc Weizen Bier 6x33cl
CHF 9.95
Coop
1664 Blanc Weizen Bier 6x50cl
CHF 12.95
Coop
Activia probiotischer Joghurt Cerealienmix 8x115g
CHF 5.20 statt 6.95
Coop
Activia probiotischer Joghurt Fruchtmix 8x115g
CHF 5.20 statt 6.95
Coop